Opengist/Opengist — Hungarian @ Opengist: Clone with Git using an SSH key.

Translation

Key gist.header.clone-ssh-help

English

Hungarian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Hungarian
gist.private	Private	Privát
gist.header.like	Like	Tetszik
gist.header.unlike	Unlike	Nem tetszik
gist.header.fork	Fork	Fork
gist.header.edit	Edit	Szerkesztés
gist.header.delete	Delete	Törlés
gist.header.forked-from	Forked from	Forkolva innen:
gist.header.last-active	Last active	Utoljára aktív
gist.header.select-tab	Select a tab	Fül választása
gist.header.code	Code	Kód
gist.header.revisions	Revisions	Revíziók
gist.header.revision	Revision	Revízió
gist.header.clone-http	Clone via %s	Clone-ozás ezzel: %s
gist.header.clone-http-help	Clone with Git using HTTP basic authentication.	Clone-ozás Git HTTP basic hitelesítéssel.
gist.header.clone-ssh	Clone via SSH	Clone-ozás SSH-n keresztül
gist.header.clone-ssh-help	Clone with Git using an SSH key.	Clone-ozás SSH kulccsal
gist.header.embed	Embed
gist.header.embed-help	Embed this gist to your website.
gist.header.download-zip	Download ZIP	ZIP archívum letöltése
gist.raw	Raw	Eredeti
gist.file-truncated	This file has been truncated.	Ennek a fájlnak nem az egész tartalma lett megjelenítve.
gist.watch-full-file	View the full file.	Tekintsd meg a fájl egész tartalmát.
gist.file-not-valid	This file is not a valid CSV file.	Ez nem egy érvényes CSV fájl.
gist.no-content	No files found	Nincs tartalom
gist.new.new_gist	New gist	Új gist
gist.new.title	Title	Cím
gist.new.description	Description	Leírás
gist.new.url	URL	URL
gist.new.filename-with-extension	Filename with extension	Fájlnév kiterjesztéssel
gist.new.indent-mode	Indent mode	Indentáció típusa
gist.new.indent-mode-space	Space	Szóköz

Key	English	Hungarian
gist.edit.cancel	Cancel	Mégse
gist.edit.change-visibility	Make	Állítsd erre:
gist.edit.delete	Delete	Törlés
gist.edit.edit-gist	Edit %s
gist.edit.editing	Editing	Szerkesztés
gist.edit.save	Save	Mentés
gist.file-not-valid	This file is not a valid CSV file.	Ez nem egy érvényes CSV fájl.
gist.file-truncated	This file has been truncated.	Ennek a fájlnak nem az egész tartalma lett megjelenítve.
gist.forks	Forks	Forkok
gist.forks.for	Forks for %s
gist.forks.no	No public forks	Nincsenek nyilvános forkok
gist.forks.view	View fork	Fork megtekintése
gist.header.clone-http	Clone via %s	Clone-ozás ezzel: %s
gist.header.clone-http-help	Clone with Git using HTTP basic authentication.	Clone-ozás Git HTTP basic hitelesítéssel.
gist.header.clone-ssh	Clone via SSH	Clone-ozás SSH-n keresztül
gist.header.clone-ssh-help	Clone with Git using an SSH key.	Clone-ozás SSH kulccsal
gist.header.code	Code	Kód
gist.header.delete	Delete	Törlés
gist.header.download-zip	Download ZIP	ZIP archívum letöltése
gist.header.edit	Edit	Szerkesztés
gist.header.embed	Embed
gist.header.embed-help	Embed this gist to your website.
gist.header.fork	Fork	Fork
gist.header.forked-from	Forked from	Forkolva innen:
gist.header.last-active	Last active	Utoljára aktív
gist.header.like	Like	Tetszik
gist.header.revision	Revision	Revízió
gist.header.revisions	Revisions	Revíziók
gist.header.select-tab	Select a tab	Fül választása
gist.header.unlike	Unlike	Nem tetszik

Loading…

None

String updated in the repository

English

Hungarian 23 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

gist.header.clone-ssh-help

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

internal/i18n/locales/hu-HU.yml, string 18