Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Opengist 50% 174 712 4,132 174 8

Summary

Language code hu
Aliased language codes hu_hu, hun
English name of the language Hungarian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,313,191
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
04/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 350 1,164 6,673
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 50% 176 38% 452 38% 2,541
Translated 50% 176 38% 452 38% 2,541
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 8 1% 18 1% 86
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 49% 174 61% 712 61% 4,132
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 4 changes 59 changes 12 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 37 changes 5 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 19 changes 0 changes 0 changes 14 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

1,164
Hosted words
350
Hosted strings
50%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+51%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “internal/i18n/locales/hu-HU.yml” file was changed. 03/09/2026
User avatar None

String updated in the repository
Rebuilding search index...
 
flash.admin.index-gists
03/09/2026
User avatar None

String updated in the repository
Rebuild search index
Gistek indexelKeresési index újraépítése
admin.actions.index-gists
03/09/2026
User avatar thomiceli

Resource updated
The “internal/i18n/locales/en-US.yml” file was changed. 03/08/2026
User avatar thomiceli

String added in the repository
This %s account is already linked to another user
 
flash.auth.oauth-already-linked
03/08/2026
User avatar thomiceli

String added in the repository
OAuth2 session expired, please try again
 
flash.auth.oauth-session-expired
03/08/2026
User avatar thomiceli

String updated in the repository
Unsupported OAuth2 provider
 
error.oauth-unsupported
03/08/2026
User avatar thomiceli

String added in the repository
If you already have an Opengist account, login first and link your %s account from your settings.
 
auth.oauth.already-have-account
03/08/2026
User avatar thomiceli

String added in the repository
Existing account?
 
auth.oauth.existing-account
03/08/2026
User avatar thomiceli

String added in the repository
Cancel
 
auth.oauth.cancel
03/08/2026
Browse all changes for this language