| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English (United States) AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 59 | 0 | 0 | |
| Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 54 | 0 | 0 | |
| Chinese (Traditional Han script) AGPL-3.0-only | 73% | 63 | 63 | 1,588 | 63 | 23 | 0 | 0 | |
| Czech AGPL-3.0-only | 67% | 79 | 79 | 1,956 | 79 | 25 | 0 | 0 | |
| French AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | 0 | |
| German AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 56 | 0 | 0 | |
| Hungarian AGPL-3.0-only | 73% | 65 | 65 | 1,627 | 65 | 38 | 0 | 0 | |
| Italian AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 63 | 0 | 0 | |
| Japanese AGPL-3.0-only | 15% | 250 | 250 | 5,562 | 250 | 5 | 0 | 0 | |
| Polish AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 53 | 0 | 0 | |
| Portuguese (Brazil) AGPL-3.0-only | 64% | 85 | 85 | 2,118 | 85 | 23 | 0 | 0 | |
| Russian AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 66 | 0 | 0 | |
| Spanish AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 52 | 0 | 0 | |
| Turkish AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 58 | 0 | 0 | |
| Ukrainian AGPL-3.0-only | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 0 | 0 | |
Please sign in to see the alerts.
Summary
| Project website | opengist.io | |
|---|---|---|
| Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 only | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://github.com/thomiceli/opengist
|
|
| Repository branch | master | |
| Last commit in Weblate |
Limit display if there is too much files in one gist (#701)
8da72b9
 thomiceli authored 05/10/2026
|
|
| Weblate repository |
http://tr.opengist.io/git/_/opengist/
|
|
| File mask |
internal/i18n/locales/*.yml
|
|
05/16/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 4,228 | 4,228 | 91,956 | |||
| Source | 341 | 341 | 7,596 | |||
| Translated | 87% | 3,686 | 87% | 3,686 | 86% | 79,105 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 8% | 341 | 8% | 341 | 8% | 7,596 |
| Failing checks | 15% | 653 | 15% | 653 | 16% | 14,776 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 12% | 542 | 12% | 542 | 13% | 12,851 |
Quick numbers
4,228
Hosted words
4,228
Hosted strings
87%
Translated
0
Components
15
Languages
15
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+87%
Translated
—
+100%
Contributors
—
 None
Alert triggered |
Misconfigured monolingual translation.
05/17/2026
|
|
None
Alert triggered |
Duplicated translation.
05/16/2026
|
|
None
Resource updated |
File “
internal/i18n/locales/zh-TW.yml” was added.
05/16/2026
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|