Opengist @ Opengist

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Opengist AGPL-3.0-or-later	72%	1,309	5,119	29,622	1,307	104	18	2

Overview

Project website	github.com/thomiceli/opengist

12 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,800		15,780		90,300
Source		320		1,052		6,020
Translated	72%	3,491	67%	10,661	67%	60,678
Needs editing	1%	2	1%	2	1%	6
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	104	2%	366	2%	2,143
Strings with suggestions	1%	18	1%	56	1%	321
Untranslated strings	27%	1,307	32%	5,117	32%	29,616

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

15,780

Hosted words

4,800

Hosted strings

72%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+72%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	42	0	0

Chinese (Simplified Han script)	92%	23	62	324	23	0	1	2

Chinese (Traditional Han script)	55%	142	593	3,447	142	2	0	0

Czech	50%	158	654	3,809	158	26	2	0

French	76%	75	318	1,831	75	6	0	0

German	96%	10	17	78	8	0	2	0

Hungarian	55%	144	600	3,484	144	8	0	0

Italian	99%	2	5	21	2	0	0	0

Japanese	14%	273	945	5,453	273	6	0	0

Polish	87%	39	116	660	39	1	0	0

Portuguese (Brazil)	48%	164	678	3,957	164	3	4	0

Russian	52%	151	639	3,770	151	3	9	0

Spanish	87%	40	124	699	40	1	0	0

Turkish	96%	12	40	215	12	1	0	0

Ukrainian	76%	76	328	1,874	76	5	0	0

None Repository push failed Opengist Opengist	@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ WARNING: UNPROTECTED PRIVATE KEY FILE! @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Permissions 0660 for '/app/data/ssh/id_ed25519' are too open. It is required that your private key files are NOT accessible by others. This private key will be ignored. Load key "/app/data/ssh/id_ed25519": bad permissions git@github.com: Permission denied (publickey). fatal: Could not read from remote repository. Please make sure you have the correct access rights and the repository exists. (128) a month ago
None Component locked Opengist Opengist	The component was automatically locked because of an alert. a month ago
None Alert triggered Opengist Opengist	Could not push the repository. a month ago
None Repository push failed Opengist Opengist	@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ WARNING: UNPROTECTED PRIVATE KEY FILE! @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Permissions 0660 for '/app/data/ssh/id_ed25519' are too open. It is required that your private key files are NOT accessible by others. This private key will be ignored. Load key "/app/data/ssh/id_ed25519": bad permissions git@github.com: Permission denied (publickey). fatal: Could not read from remote repository. Please make sure you have the correct access rights and the repository exists. (128) a month ago
None Repository rebased Opengist Opengist	Repository rebased Original revision: d0ae66b36da7f0c81d5f11ac486a867bfad46bc0 New revision: 5f3188fe8146d4ff501950ae7117d83a1a3d5a75 a month ago
None Changes committed Opengist Opengist Italian	Changes committed a month ago
Leocraft1 Translation added Opengist Opengist Italian	English Invalid gist topics, they must start with a letter or number, consist of 50 characters or less, and can include hyphens Italian 148 characters edited Current translation Translated Argomenti del gist non validi: devono iniziare con una lettera o un numero ed essere composti da al massimo 50 caratteri. Possono includere trattini a month ago
Leocraft1 Translation added Opengist Opengist Italian	English Passkey deleted Italian 17 characters edited Current translation Translated Passkey eliminata a month ago
Leocraft1 Translation added Opengist Opengist Italian	English Passkey %s registered Italian 21 characters edited Current translation Translated Passkey %s registrata a month ago
Leocraft1 Translation added Opengist Opengist Italian	English Syncing Gist languages... Italian 37 characters edited Current translation Translated Sincronizzazione delle lingue gist... a month ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.